Leila Attain is a commercial manager and business woman, but in search of more rewarding and intellectual contact is fascinated by exploring new cultures & sharing it with other people. I work part-time as a freelance translator from English to Farsi and vice versa. I am also an active member of TED translating group. The texts I mainly render are about cinema, neuroscience, linguistics, psychology and horticulture. I have also helped with the translation of some BBC documentary subtitles. And was involved in the project “Directory of Iranian cinema” where I had the task of translating several following film reviews under the supervision of Dr. Paris Jaded. For the past two years, I have helped on the team of Cinema-chasm, a Persian edition film journal.